لینک دانلود پادکست ترکی استانبولی Ailem ve Ben
Ailem ve Ben
من و خانوادهام
Adım Ece ve on iki yaşındayım. Her sabah 7’de uyanırım, kahvaltımı yaparım ve okula giderim.
اسم من Ece است و دوازده ساله هستم. من هر صبح ساعت ۷ از خواب بیدار میشوم، صبحانهام رامی خورم و به مدرسه میروم.
Boş zamanlarımda bahçede kitap okumayı severim.
در اوقات فراغتم دوست دارم در حیاط کتاب بخوانم.
Küçük bir erkek kardeşim var. Kardeşim üç yaşında ve resim yapmayı sever. Evde her gün top oynar ve şarkı söyler.
من یک برادر کوچکتر دارم. برادرم سه ساله است و نقاشی کشیدن را دوست دارد. او هر روز در خانه توپ بازی میکند و آواز میخواند.
Kardeşim ve ben makarna yemeyi severiz. Bazen mutfakta yemekleri biz hazırlarız.
من و برادرم دوست داریم ماکارونی بخوریم. گاهی اوقات ما در آشپزخانه غذاها را آماده میکنیم.
Annem ve babam her hafta işe giderler. Annem, bir müzik grubunda müzisyen. Çok iyi gitar çalar ve her gün pratik yapar.
مادر و پدرم هر هفته سر کار میروند. مادرم نوازنده یک گروه موسیقی است. او خیلی خوب گیتار مینوازد و هر روز تمرین می کند.
Babam, bir restoranda şef ve her akşam yemek hazırlar. Evde ve işte lezzetli yemekler yapar.
پدرم در یک رستوران سرآشپز است و هر شب شام آماده میکند. او در خانه و محل کار غذاهای خوشمزه درست میکند.
Annem işe arabayla gider. Araba kullanmayı sever. Babam işe motosikletle gitmeyi sever. Bazen motosikleti hızlı sürer.
مادرم با ماشین سر کار می رود. او رانندگی کردن را دوست دارد . پدرم دوست دارد با موتور سیکلت سر کار برود. گاهی با سرعت موتور سوار میشود.
Annem ve babam birlikte zaman geçirmeyi severler. Boş zamanlarında film izlerler.
مامان و بابام عاشق گذراندن وقت با هم هستند. آنها در اوقات فراغتشان فیلم تماشا میکنند.
Bizim bir evcil hayvanımız var; iki yaşında bir köpek. Gün boyu oynamaktan hoşlanır. Güneşi ve bahçeyi çok sever. Her gün onunla yürürüz. Bazen birlikte oyunlar oynarız.
ما یک حیوان خانگی داریم؛ یک سگ دو ساله. او از بازی کردن در طول روز خوشش میآید. او خورشید و حیاط را خیلی دوست دارد. هر روز قدم میزنیم گاهی با هم بازی میکنیم
Yazın tatil için plaja gideriz. Köpeğimiz de bizimle gelir. Plajda onunla top oynamayı ve koşmayı çok severiz.
تابستان برای تعطیلات به ساحل میرویم. سگمان هم با ما میآید. ما عاشق توپ بازی و دویدن با او در ساحل هستیم.
Ben ve ailem tatilde yüzmeyi ve dinlenmeyi severiz. Tatilde her gün dondurma yeriz. Ben vanilyalı dondurma severim, kardeşim ise çikolatalı dondurma sever. Annem ve babam limonata içerler.
من و خانواده ام دوست داریم در تعطیلات شنا کنیم و استراحت کنیم. ما در تعطیلات هر روز بستنی میخوریم. من بستنی وانیلی دوست دارم و برادرم بستنی شکلاتی دوست دارد. مادر و پدرم لیموناد مینوشند.
Bütün yaz eğleniriz ve rahatlarız, ama tatil çabuk biter ve yine eve döneriz.
ما تمام تابستان را تفریح و استراحت می کنیم، اما تعطیلات سریع تمام می شود و دوباره به خانه برمی گردیم.
یادگیری کلمات من و خانوادهام به شما کمک میکند تا به راحتی بتوانید درباره خانواده خود در زبان ترکی استانبولی صحبت کنید. همچنین شنیدن این کلمات نیز میتواند در تقویت لهجه ترکی استانبولی شما موثر باشد.
Aile | خانواده |
Uyumak | خوابیدن |
Kahvaltı yapmak | صبحانه خوردن |
Boş zaman | وقت آزاد |
Erkek kardeş | برادر کوچک |
Resim yapmak | نقاشی کشیدن |
Şarkı söylemek | ترانه خواندن |
Mutfak | آشپزخانه |
Pratik yapmak | تمرین کردن |
Şef | سر آشپز |
Lezzetli | خوشمزه |
Araba | ماشین |
Motosiklet | موتور سیکلت |
Hızlı | سریع |
Birlikte | باهم |
Evcil | خانگی |
Gün boyu | طول روز |
Yürümek | راه رفتن |
Koşmak | دویدن |
Yüzmek | شنا کردن |
Dondurma | بستنی |
Eğlenmek | تفریح کردن |
در سایت ویراترکیش پادکست ترکی استانبولی متنوعی در موضوعات مختلف برای شما قرار گرفته تا علاوه بر تقویت زبان ترکی استانبولی، لهجه خود را نیز تقویت کنید.
هنوز بررسیای ثبت نشده است.