استفاده ار زنگ ها در زندگی روزمره اهمیت زیادی دارد.از انتخاب لباس گرفته تا دکوراسیون خانه.

رنگ‌ها در برقراری ارتباط و فهم مکالمه بسیار کمک کننده اند. رنگ‌ها به ما این امکان را می‌دهند که تجربیات خود را با توصیف دقیق‌تری بیان کنیم.

 در این مقاله با رنگ‌ها در زبان ترکی استانبولی آشنا می‌شوید و در ادامه فایل صوتی اسامی رنگ‌ها برای تلفظ صحیح قرار گرفته است.

Siyah	سیاه
Beyaz	سفید
Kırmızı	قرمز
Mavi	آبی
yeşil	سبز
Sarı	زرد
Turuncu	نارنجی
Mor	بنفش
Pembe	صورتی
Gri	خاکستری
Kahve rengi	قهوه ای
Altın rengi	طلایی
Gümüş rengi	نقره ای
Turkuaz	فیروزه ای
Fuşya	سرخابی
Lacivert	سرمه ای
Fil dişi	سفید عاجی
Bordo	شرابی
Çivit mavisi	آبی نیلی
Gece  mavisi	آبی نفتی
Deve tüyü rengi	شتری
Duman rengi	دودی
Fulya sarısı	زرد نیلوفری
Kiremit rengi	آجری
Menekşe rengi	ارغوانی
Bakır rengi	رنگ مسی
Limoni	رنگ لیمویی
Zümrüt rengi	زمردی
Buğday rengi	گندمی
Bej	بژ
Zeytin rengi	زیتونی
Şeftali rengi	هلویی
Hardal rengi	رنگ خردلی
Lila	یاسی

رنگ‌ها نقش صفت دارند و همیشه قبل از اسم می‌آیند. برای مثال

Yeşil yaprak

برگ سبز

Kırmızı oda

اتاق قرمز

Beyaz elbise

لباس سفید

رنگ‌های روشن و تیره در ترکی استانبولی

 Koyu به معنی تیره و açık به معنی روشن است و قبل از اسم رنگ می‌آیند.

برای مثال

Açık mavi

آبی روشن

Koyu yeşil

سبز تیره                                   

Açık mavi çanta

کیف آبی روشن

Koyu yeşil elbise

لباس سبز تیره

برای تاکید بیشتر بر رنگ وسیله‌ای از کلمات زیر استفاده می‌کنیم.

مثلا در زبان فارسی می‌گوییم  “کاملا سیاه”  یا “سفید سفید” و در زبان ترکی از کلمات زیر برای تاکید استفاده می‌کنیم.

Sapsarı	کاملا زرد / زردِ زرد
Simsiyah	کاملا سیاه / سیاهِ سیاه
Bembeyaz	سفیدِ سفید
Masmavi	آبیِ آبی
Yemyeşil	سبزِ سبز
Mosmor	بنفشِ بنفش
kıpkırmızı	قرمزِ قرمز

Simsiyah gözlerine baktım

به چشمان کاملا سیاه‌اش نگاه کردم

Arkadaşım masmavi bir gömlek aldı

دوستم یک پیراهن آبیِ آبی خرید.

Evim duvarları bembeyazdı

دیوارهای خانه سفیدِ سفید بودند

رنگ پوست در زبان ترکی استانبولی

Beyaz tenli

سفید پوست

Sarışın

رنگ بور

Esmer

سبزه

Buğday

گندمی

Kumral

خرمایی

رنگ چشم در زبان ترکی استانبولی

Kehribar  göz

چشم کهربایی

Yeşil göz

چشم سبز

Ela göz

چشم فندقی

Mavi göz

چشم آبی

Siyah göz

چشم سیاه

Gri göz

چشم طوسی

Kahve göz

چشم قهوه ای

رنگ مو در زبان ترکی استانبولی

Kahve saç

مو قهوه ای

Kızıl saç

مو قرمز

Sarı saç

مو زرد

Kumral saç

مو خرمایی

Bakır saç

مو مسی

Siyah saç

مو سیاه

Beyaz saç

مو سفید

جملات مربوط به رنگ‌ها در زبان ترکی استانبولی

?Çanta ne renk	کیف چه رنگیه؟
.Çanta beyaz	کیف مدرسه.
?En sevdiğin renk ne	بیشترین رنگی که دوست داری چیه؟
.En sevdiğin renk kırmızı	بیشترین رنگی که دوست دارم، قرمز است.
.Beyaz gömlek sana yakışıyor	پیراهن سفید بهت میاد.
.Yeşil ağaçlar her yeri güzelleştirir	درختان سبز همه جا را زیبا میکند.
.Sobaharda orman sarı ve toruncu olur	در فصل پاییز جنگل زرد و نارنجی میشود.
.Denizim mavi rengi huzur verici	رنگ آبی دریا آرامشبخش است.
.Alev’in simsiyah gözleri var	آلو چشمانی کاملا سیاه دارد.
.Annemin beyaz saçları hayat dersi verir	موهای سفید مادرم درس زندگی میدهد.
.Gökyüzü masmavi	آسمان آبیِ آبی است.
.Beyaz bulutlar çok güzel	ابرهای سفید بسیار زیبا هستند.
.Onun geceliği bembeyaz	لباس شب او سفیدِ سفید است.
?Gökkuşağında kaç renk var	رنگین کمان چند رنگ دارد؟
.Ben bir sarı etek istiyorum	من یک دامن زرد میخواهم.
.Maalesef sarı renk yok	متاسفانه رنگ زرد موجود نیست.
?Başka ne renkler var	چه رنگ های دیگری است؟
.Yeşil atkı aldım	شال سبز خریدم.
.Ayakkabılarım lacivert olsun	کفش هایم سرمه ای باشند.
.Genellikle İran’lıların ten rengi bayaz	معمولا رنگ پوست ایرانی ها سفید است.
.Her yer beyaz karka kapandı	همه جا با برف سفید پوشیده شد.
.Odanın perdeleri mor ve beyazdı	پرده های اتاق بنفش و سفید بودند.
.Arkadaşım mor şemsiye aldı	دوستم چتر بنفش خرید.
.Parktaki çiçekler kırmızı ve mor	گل هایی که در پارک هستند،قرمز و بنفش اند.
.Evin duvarları beyaz olacak	دیوارهای خانه سفید میشوند.
.Kırmızı elma daha lezzetli	سیب قرمز خوشمزه تر است.
?Onun saçı ne renk	مو او چه رنگی است؟
?Onun teni ne renk	پوست او چه رنگی است؟
?Senin gözlerin ne renk	چشم های تو چه رنگی است؟
.Ben ela gözlüyüm	من چشم فندقی هستم./رنگ چشم های من فندقی است
.O sarışın	او بور است.
.O esmer	او سبزه است.

Renklerin sembolizmi kültürlerde

.Renklerin sembolizmi kültürlerde, tarihsel bağlamlara ve bireysel deneyimlere göre değişebilir

.Kırmızı: Tutku, aşk, enerji ve sıcaklık sembolü olarak kullanılır

.Mavi: Güven, sadelik ve  huzur vericilik sembolidir

.Yeşil: Doğa, tazelik, büyüme ve sağlık anlamlarını taşır

.Sarı: Enerji, mutluluk, neşe ve dikkat çekmeyi ifade eder. Canlılık ve pozitifliği temsil eder

.Beyaz: Saflık, temizlik ve masumiyet sembolüdür

.Siyah: Gizem, güç, elegans ve ciddiyet sembolidir

.Mor: Lüks, gizem, zenginlik ve spiritüel anlamlar taşır

.Turuncu: Enerji, sıcaklık, canlılık ve hareketlilik ifade eder

.Pembe: Zarafet, sevgi ve romantizm sembollerini taşır

.Lacivert: Profesyonellik, güven, huzur ve yetkinlikle ilişkilidir

نماد رنگ ها در فرهنگ ها

نماد رنگ‌ها ممکن است در فرهنگ‌ها، با توجه به زمینه‌های تاریخی و تجربیات فردی متفاوت باشد.

قرمز: به عنوان نماد شور، عشق، انرژی و گرما استفاده می‌شود.

آبی: نماد اعتماد، سادگی و آرامش‌بخشی است.

سبز: به معنای طبیعت، طراوت، رشد و سلامت است.

زرد: نشان دهنده انرژی، خوشبختی، شادی و جلب توجه است. نشان دهنده سرزندگی و مثبت بودن است.

سفید: نماد سادگی، پاکیزگی و معصومیت است.

سیاه: نماد رمز آمیز بودن، قدرت، ظرافت و جدیت است.

بنفش: حامل معانی تجمل، رمز و راز، ثروت و معنوی است

نارنجی: بیانگر انرژی، گرما، سرزندگی و فعالیت است.

صورتی: حامل نمادهایی از ظرافت، عشق و رومنس است.

آبی تیره: با حرفه‌ای بودن، اعتماد، آرامش و شایستگی مرتبط است.