در زبان ترکی استانبولی، گرامر ملکی نقش مهمی در بیان تعلق داشتن اشیاء یا افراد به یکدیگر دارد. این گرامر با استفاده از ضمایر ملکی و پسوندهای مخصوص، مالیکیت را به صورت واضح و دقیق مشخص میکند. یادگیری این قواعد به شما کمک میکند تا جملات روانتری بسازید و مفهوم را بهتر منتقل کنید. در ادامه، با مثالهای کاربردی و توضیحات مختصر، نحوه استفاده از ضمایر و پسوندهای ملکی را بررسی خواهیم کرد. بنابراین، اگر علاقهمند به یادگیری گرامر ترکی هستید، حتماً به خواندن ادامه دهید.
مثال گرامر ملکی در زبان ترکی استانبولی
همانطور که مشخص است برای بیان تعلق داشتن چیزی به کسی از گرامر ملکی استفاده میکنیم و کاملیت را به این طریق بیان میکنیم. برای مثال:
Benim en yakın arkadaşın Deniz’dir.
نزدیکترین دوست من دنیز است.
Senin çantan çok güzel.
کیف تو بسیار زیباست.
Onun adresini bilmiyorum.
آدرس او را نمیدانم.
Bizim için aile en önemli konudur.
برای ما خانواده مهمترین موضوع است.
Sizin eviniz büyük ve modern.
خانه شما بزرگ و مدرن است.
Onların dersleri iyi değil.
درس آنها خوب نیست.
تمام جملات بالا با ضمایر ملکی شروع شده است.ضمایر ملکی در زبان ترکی استانبولی عبارتند از:
Benim
مال من
Senin
مال تو
Onun
مال او
Bizim
مال ما
Sizin
مال شما
Onların
مال آنها
ضمایر ملکی و اسم در زبان ترکی استانبولی
بعد از ضمایر ملکی اسم میآید و اسم پسوند ملکی میگیرد. در این بخش با پسوندهای ملکی آشنا خواهیم شد. به مثال KIZ ( دختر ) دقت کنید.
Benim kızım
دختر من
Senin kızın
دختر تو
Onun kızı
دختر او
Bizim kızımız
دختر ما
Sizin kızınız
دختر شما
Onların kızı
دختر ایشان
اگر اسم بیصدا تمام شود؛ مانند مثال kız (دختر ) از پسوندهای ملکی زیر براساس آخرین حرف صداداراسم استفاده میکنیم.
Benim
ım / im / um / üm
Senin
ın / in / un / ün
Onun
ı / i / u / ü
Bizim
ımız / imiz / umuz / ümüz
Sizin
ınız / iniz / unuz / ünüz
Onların
ı / i / u / ü /
در مثال KIZ آخرین حرف صدادارI است، پس از حالت I استفاده میکنیم. درحالتی که اسم بیصدا تمام شود، براساس آخرین حرف صدادار از بین پسوندهای زیر انتخاب میکنیم.
A I
I
E İ
İ
O U
O
Ö Ü
U
مثالی دیگر:
Benim okulum
مدرسه من
Senin okulun
مدرسه تو
Onun okulu
مدرسه او
Bizim okulumuz
مدرسه ما
Sizin okulunuz
مدرسه شما
Onların okulu
مدرسه آنها
در مثال OKUL آخرین حرف صدادارU است، پس از حالت U استفاده میکنیم. درحالتی که اسم بیصدا تمام شود،براساس آخرین حرف صدادار از بین پسوندهای زیر انتخاب میکنیم.
مثالهای بیشتر:
Benim evim
خانه من
Senin eşin
همسر تو
Onun işi
شغل او
Bizim bilgisayarımız
کامپیوتر ما
Sizin kararınız
تصمیم شما
Onların çocukları
بچههای آنها
به مثال زیر دقت کنید.
Benim çantam
کیف من
Senin çantan
کیف تو
Onun çantası
کیف او
Bizim çantamız
کیف ما
Sizin çantanız
کیف شما
Onların çantası
کیف آنها
اگر اسم صدادار تمام شود؛ مانند مثال ÇANTA (کیف ) از پسوندهای ملکی زیر براساس آخرین حرف صداداراسم استفاده میکنیم.
Benim
m
Senin
n
Onun
sı / si / su / sü
Bizim
mız / miz / muz / müz
Sizin
nız / niz / nuz / nüz
Onların
sı / si / su / sü
در مثال ÇANTA آخرین حرف صدادارA است، پس از حالت I استفاده میکنیم. درحالتی که اسم بیصدا تمام شود، براساس آخرین حرف صدادار از بین پسوندهای زیر انتخاب میکنیم.
A I
I
E İ
İ
O U
O
Ö Ü
U
مثالی دیگر:
Üniversitem
دانشگاه من
Üniversiten
دانشگاه تو
Üniversitesi
دانشگاه او
Üniversitemiz
دانشگاه ما
Üniversiteniz
دانشگاه شما
Üniversitesi
دانشگاه آنها
در مثال OKUL آخرین حرف صدادارU است، پس از حالت U استفاده میکنیم. درحالتی که اسم بیصدا تمام شود،براساس آخرین حرف صدادار از بین پسوندهای زیر انتخاب میکنیم.
مثالهای بیشتر
Benim ayakkabım
کفش من
Senin odan
اتاق تو
Onun annesi
مادر او
Bizim ailemiz
خانواده ما
Sizin masanız
میز شما
Onların lisesi
دبیرستان آنها
در این آموزش رایگان ترکی استانبولی با گرامر ملکی در زبان ترکی استانبولی آشنا شدیم و مثالهای متنوعی از نحوه استفاده ضمایر و پسوندهای ملکی را بررسی کردیم. همانطور که مشاهده کردید، یادگیری این قواعد میتواند به شما در برقراری ارتباط بهتر و دقیقتر کمک کند. با تمرین و تکرار این مثالها، مهارتهای زبانی خود را تقویت کنید و با کمک وبسایت ویراترکیش تسلط بیشتری در زبان ترکی دست یابید. این مباحث پایهای هستند و تسلط بر آنها در یادگیری بخشهای پیچیدهتر زبان نیز بسیار مؤثر خواهد بود.
هنوز بررسیای ثبت نشده است.